1.   Descripción.
1.1.    El equipo de Prueba TDX 5000 se utiliza para efectuar la medición de tan delta, factor de disipación y capacitancia de un transformador o de cualquier otro dispositivo, ya sea a la frecuencia de la red o en una amplia gama de frecuencias desde 1 hasta 500 Hz.
1.2.   Los circuitos de medición TDX 5000 emplean tecnología patentada que incorpora un condensador de alto voltaje de referencia, con valor de 200 pF y una tangente delta mejor de 0.005%, puente resistivo de referencia con precisión mayor a 0.01% y un desvío térmico menor que 1 ppM/°C, haciendo al TDX 5000 un equipo de medición confiable, además gracias a la posibilidad de medición en frecuencia variable los resultados de las pruebas no se ven afectados en ambientes con ruido externo.
1.3.   Aplicaciones.
1.3.1.   Transformadores de corriente (TC´s): Medición de Tangente Delta.
1.3.2.   Transformadores de Potencial (TP´s): Medición de Tangente Delta.
1.3.3.   Transformadores de Potencia: Medición de Tangente Delta, Corriente en vacío y corriente de excitación.
1.3.4.   Interruptores: Medición de Tangente Delta.
1.3.5.   Bancos de Capacitores: Medición de Capacitancia.
1.3.6.   Todas estas pruebas en base a los siguientes estándares IEC: IEC61869-2; IEC61869-3; EN 60044-1; EN 60044-2; EN 60044-5; EN 60076-1; y también de acuerdo con C57, 12-90.

2.   Características.
2.1.   Funcionamiento totalmente automático.
2.2.   Medidor de Tan Delta, Capacitancia y Corriente de Excitación.
2.3.   Frecuencia de salida variable: 1 - 500 Hz.
2.4.   El control local mediante una gran pantalla gráfica a color.
2.5.   TDMS – Software de Ensayo y Gestión, que facilita la gestión de datos para los ensayos de aceptación y de mantenimiento. 
2.6.   PADS – Software (Opcional, no incluido), de Diagnostico para Equipos de Potencia permitiendo realizar pruebas, evaluación y creación de informe de pruebas de manera Automatizada.
2.7.   Interfaz USB y Ethernet para conexión a PC.
2.8.   Compacto y ligero.
2.9.   Tecnología patentada para la medición de capacitancia y tangente delta.
2.10.   Tensión de salida hasta 12 kV.
2.11.   Menú interactivo de fácil configuración para la programación de pruebas.
2.12.   Plantillas de pruebas configurables por el usuario en base a sus necesidades de prueba.
2.13.   Posibilidad de medir la temperatura y humedad en pruebas de tangente delta mediante el termohigrómetro (accesorio opcional no incluido).
2.14.   Incremento de corriente durante las pruebas de tangente Delta mediante un Reactor de compensación (accesorio opcional no incluido) para probar máquinas rotativas y conseguir el máximo voltaje de prueba con cargas de alto burden.
2.15.   Prueba las características del aceite dieléctrico para verificar su grado de contaminación hasta 12 kV empleando la Celda de Prueba de Aceite (accesorio Opcional no incluido). El resultado de esta prueba es la tangente delta del aceite.

3.   Especificaciones.
3.1.   Medición de Capacitancia.
3.1.1.   Rango de medición 1: desde 1 pF a 5 µF. 
3.1.1.1.   Resolución: 6 dígitos (o 0.01 pF). 
3.1.1.2.   Exactitud típica: ±0.03% del valor ±0.1 pF, garantizada: < 0.1 % del valor + 1pF (desde 45 a 70 Hz).
3.1.2.   Rango de medición 2: desde 5 µF a 200 µF. 
3.1.2.1.   Resolución: 6 dígitos (o 0.01 nF). 
3.1.2.2.   Exactitud típica: ±0.1% del valor ±0.1 pF, garantizada: < 0.5% del valor ±1 nF.
3.2.   Medición de Tangente Delta o Factor de Disipación.
3.2.1.   Rango de medición 1: desde 0 a 10% (capacitivo). 
3.2.1.1.   Resolución: 6 dígitos (o 0.000001%). 
3.2.1.2.   Exactitud típica: 0.05% del valor ±0.005%, garantizada: 0.1% del valor ±0.005% (desde 45 a 70 Hz, corriente < 10 mA).
3.2.2.   Rango de medición 2: desde 0 a 100%. 
3.2.2.1.   Resolución: 6 dígitos. 
3.2.2.2.   Exactitud típica: 0.3% del valor ±0.01%, garantizada: 0.5% del valor ±0.02%.
3.2.3.   Rango de medición 3: por encima del 100%. 
3.2.3.1.   Resolución: 6 dígitos (o 0.000001). 
3.2.3.2.   Exactitud típica: 0.5% del valor ±0.03%, garantizada: 0.8% del valor ±0.05%.
3.3.   Medición de Factor de potencia FP (o cos θ).
3.3.1.   Rango de medición 1: desde 0 a 10% (capacitivo). 
3.3.1.1.   Resolución: 6 dígitos (o 0.000001). 
3.3.1.2.   Exactitud típica: 0.05% del valor ±0.005%, garantizada: 0.1% del valor ±0.005% (desde 45 a 70 Hz, corriente < 10 mA).
3.3.2.   Rango de medición 2: desde 0 a 100%. 
3.3.2.1.   Resolución: 6 dígitos (o 0.000001).
3.3.2.2.   Exactitud típica: 0.3% del valor ±0.02%, garantizada: 0.5% del valor ±0.02%.
3.4.   Impedancia.
3.4.1.   Desde 1 kΩ a 1400 MΩ.
3.4.2.   Exactitud Típica: 0.3% del valor ±0.1%, garantizada: <0.5% del valor.
3.4.3.   Resolución: 6 dígitos.
3.5.   Potencia.
3.5.1.   Rangos de medición: 10 kW, 100 kW, 1 MW.
3.5.2.   Resolución (5 dígitos): 0.1 mW.
3.5.3.   Exactitud <0.5% del valor ± 1 mW.
3.5.4.   Los mismos alcances y exactitudes se aplican a la medición de potencia aparente y reactiva.
3.6.   Inductancia.
3.6.1.   Rango de medición 1: de 1 H a 10 kH.
3.6.1.1.   Resolución (5 dígitos): 0.1 mH.
3.6.1.2.   Exactitud típica 0.3% del valor ± 0.5 mH, garantizada: 0.5% del valor.
3.6.2.   Rango de medición 1: de 100 H a 10 MH.
3.6.2.1.   Resolución (5 dígitos): 1 H.
3.6.2.2.   Exactitud típica 0.3% del valor, garantizada: < 0.5% del valor.
3.7.   Salida de frecuencia: Rango de 1 a 500 Hz.
3.8.   Condiciones de Máx. Interferencia de Línea. 
3.8.1.   Electrostática: 15 mArms de la corriente de interferencia en cualquier conductor o cable sin pérdida de la precisión de medida. Aplicable a una relación máxima de la corriente de interferencia con relación a la corriente del objeto a prueba de 20:1.
3.8.2.   Electromagnética: 500 µT, a 50 Hz en cualquier dirección.
3.9.   Entrada Digital. Entrada binaria usada solo por RCTD – Reactor de compensación opcional.
3.10.   Gran Pantalla de Visualización retroiluminada con las siguientes características.
3.10.1.   Resolución de 640 x 480 pixeles a color.
3.10.2.   Es LCD tipo TFT.
3.10.3.   Área de visión 132 x 99 mm.
3.11.   Control local de equipo a prueba.
3.11.1.   Control de prueba local: mediante el pulsador STAR/STOP.
3.11.2.   Después de la selección de la prueba, presionándolo, se genera la salida, según el tipo de prueba. 
3.11.3.   Durante el funcionamiento (ON), si se selecciona un ensayo de control manual, el operador ajusta la salida al valor deseado. La prueba es Guardada automáticamente después de la confirmación del operador. 
3.12.   Otras Características.
3.12.1.   Interfaces de comunicación.
3.12.1.1.   Comunicación a PC mediante USB o Ethernet.
3.12.1.2.   Puerto USB para Memoria extraíble.
3.12.2.   Interfaces para módulos externos.
3.12.2.1.   Alarmas de una luz parpadeante.
3.12.2.2.   Entrada de arranque remoto.
3.12.3.   Alimentación.
3.12.3.1.   100 a 230 V ± 15%.
3.12.3.2.   Frecuencia: 50 - 60 Hz.
3.12.3.3.   Máxima corriente de suministro: 16 A.
3.12.4.   Dimensiones (An x Al x Pr): 450 x 530 x 215 mm.
3.12.5.   Peso: 39 kg.

4.   Software TDMS (incluido).
4.1.   Las siglas TDMS significan “Test & Data Management Software” diseñado para administrar la ejecución de los programas de prueba ISA y los resultados de las pruebas realizadas.
4.2.   El software TDMS proporciona la adquisición de datos de todos los siguientes equipos de la marca ISA como son: STS 5000, STS 4000, y TDX 5000.
4.3.   El software TDMS permite al usurario poder descargar los archivos guardados en la memoria interna del equipo a la computadora para poder guardar la información de los resultados en un archivo o visualizar dichos registros a través del software TDMS en la PC.
4.4.   Es posible de igual manera imprimir los resultados en un único informe para comparar resultados previos sobre el mismo dispositivo bajo prueba o pruebas similares en dispositivos diferentes con las mismas características.
4.5.   El informe también puede ser exportado en los formatos: Adobe Acrobat, Microsoft Word o Microsoft Excel.
4.6.   El TDMS cuenta con hasta con 15 idiomas para su manejo, esta configuración de idioma pude ser cambiada de manera muy fácil y rápida.
4.7.   Características del Software TDMS
4.7.1.   Organizar los resultados de las pruebas.
4.7.2.   Imprimir los resultados de las pruebas.
4.7.3.   Exportación de informes a Adobe Acrobat, Microsoft Word o Microsoft Excel.
4.7.4.   Tiene incorporado un editor para generar informes de ensayo de un solo equipo, para un grupo de dispositivos ensayados o para una subestación entera.
4.7.5.   Para poder controlar y programar el equipo desde la PC para Ensayos primarios para prueba de Transformadores de Corriente, Transformadores de Potencial y Transformadores de Potencia se requiere la opción Software PADS cat. 10176F (No incluida en esta Oferta).
 
5.   Esta Oferta Técnico - Económica incluye:
5.1.   1 (un) Equipo de Prueba para Diagnostico de Tan Delta, Capacitancia y Corriente de Excitación, marca ISA, modelo TD X5000, Cat. 65175.
5.2.   1 (un) Cable de Alimentación a la red de C.A. de 2 m de longitud clavija tipo americana.
5.3.   1 (un) Cable de puesta a tierra de 6 m de largo, 6 mm rematado por un lado con un terminal y por el otro con una pinza para la conexión a tierra.
5.4.   1 (uno) Cable de interfaz para el puerto ETHERNET.
5.5.   1 (una) Memoria USB.
5.6.   1 (un) Kit de cables, Cat. 66175. Que incluye lo siguiente:
5.6.1.   1 (un) Cable de alta tensión de 20 m de longitud, 25 kV con pantalla de tierra para la conexión del dispositivo bajo prueba, terminado en el lado del dispositivo con un conector banana aislada en el lado del TDX 5000 con dos terminales, uno para el alto voltaje y el otro para la tierra. El cable está montado sobre un carrete.
5.6.2.   1 (una) Pinza 25 mm de apertura con un conector que se acopla en el cable de alta tensión.
5.6.3.   1 (una) Pinza grande de 60 mm de apertura con un conector que se acopla en el cable de alta tensión.
5.6.4.   2 (dos) Cables de conexión apantallados de 20 m de longitud, para la conexión a los puntos de medida. Terminado en el lado del TDX 5000 con el conector de medición y en el lado del dispositivo un conector tipo banana. Estos cables están montados sobre un carrete.
5.6.5.   2 (dos) Pinzas de 25 mm de apertura terminadas con un conector banana que permiten la conexión con el punto de medición.
5.6.6.   2 (dos) Pinzas tipo Kelvin de apertura 60 mm, con terminal tipo banana que permiten la conexión con el punto de medición.
5.6.7.   1 (un) Cable de collar caliente, 1 m, con conector.
5.7.   1 (una) Maleta de transporte, Cat. 67175.
5.8.   1 (una) Luz de Señalización de Advertencia tipo estroboscópica, Cat. 43175.
5.9.   1 (un) Interruptor de Seguridad Remoto, Cat. 42175.

Revisión: 2.0          Reviso: PGM        Fecha: 27-enero-2022.