1.   Descripción.
1.1.   El TD 1000 Plus es un sistema de pruebas avanzado, diseñado especialmente para plantas de distribución, smart grid y de energías renovables.
1.2.   Con él podrá probar los tipos de relevadores siguientes:
Tipo de Relevador (No. IEEE).
1.2.1.   Distancia (con 3 equipos) (21).
1.2.2.   Sincronización (25).
1.2.3.   Térmica (26).
1.2.4.   Bajo/Sobre voltaje (27/59).
1.2.5.   Direccional de Potencia (32/92).
1.2.6.   Bajacorriente (37).
1.2.7.   Sobrecorriente de Secuencia Negativa (46).
1.2.8.   De tensión de secuencia de fase (47).
1.2.9.   De secuencia incompleta (48).
1.2.10.   Sobre corriente Instantánea (50/50N).
1.2.11.   Sobre corriente de tiempo inverso (51/51N).
1.2.12.   De factor de potencia (55).
1.2.13.   De balance de tensión (60).
1.2.14.   Detector de Falla a Tierra de Campo (64).
1.2.15.   Sobre corriente direccional (67).
1.2.16.   Recierre automático (79).
1.2.17.   Sobre y Baja-Frecuencia (81>/81<).
1.2.18.   Pérdida de Carga (81R).
1.2.19.   Receptor de Hilo Piloto (85).
1.2.20.   De Disparo Bloqueo Sostenido (86).
1.2.21.   Protección diferencia (87).
1.2.22.   Direccional de Voltaje (91).
1.2.23.   De disparo sostenido (94).

2.   Características:
2.1.   Diseñado para prueba de Relevadores, Transductores y Medidores de Energía (WHM's).
2.2.   Se pueden generar dos salidas de corriente para prueba de relevadores diferenciales de corriente en forma monofásica y permite la prueba de la segunda armónica para la característica de restricción de armónicas. 
2.3.   Fuente de Generación Auxiliar Convertible a corriente de hasta 20 Aca o a voltaje de salida de hasta 260 Vca.
2.4.   Simulador de Batería de 20 V a 260 Vcd, 50 VA
2.5.   Con defasamiento de ángulo de fase.
2.6.   Generador de frecuencia variable de 15 Hz a 500 Hz.
2.7.   Función de Osciloscopio para Voltaje y para Corriente.
2.8.   Amplia pantalla gráfica.
2.9.   Las pruebas pueden realizarse desde el panel frontal sin necesidad de usar PC.
2.10.   Compacta y Ligera.
2.11.   Posibilidad de sincronizar varias fuentes TD1000 Plus a la vez.
2.12.   Puerto USB para control remoto del microprocesador mediante una PC.
2.13.   Cuenta con dos contactos auxiliares para las pruebas a recierres automáticos.
2.14.   El uso del TD 1000 Plus es extremadamente fácil: una vez que las conexiones se han hecho, el operador puede seleccionar la prueba deseada desde el menú.
2.15.   Las pruebas pueden llevarse a cabo con control local sin necesidad de una PC.
2.16.   Los resultados de pruebas se guardan automáticamente y se pueden descargar posteriormente a una PC conexión USB, a través del software TDMS, provisto con el equipo, para impresión y almacenamiento final.

3.   Especificaciones:
3.1.   Salida principal de Corriente en CA. Esta salida tiene el neutro aislado de la salida de voltaje.
3.1.1.   Alcances de corriente: 10 A, 40 A y 100 A de C.A. y dos Selecciones de Burden: Burden Alto y Burden Bajo vía menú.
3.1.1.1.   Burden Alto de Corriente en el Alcance de 100 A, Selección de Potencia Alto, dependiendo de la salida de corriente:
3.1.1.1.1.   Hasta 30 A, 300 VA, en forma contínua. Exactitud: ± 1% de la salida ± 80 mA, Resolución: 40 mA.
3.1.1.1.2.   Hasta 100 A, 800 VA, durante 60 segundos, con un tiempo de recuperación de 15 minutos. Exactitud: ± 1% de la salida ± 200 mA, Resolución: 100 mA.
3.1.1.1.3.   Hasta 250 A (solo cuando el equipo es requerido para alimentarse a 230 V), 1000 VA, durante 1 segundo, con un tiempo de recuperación de 5 minutos.
3.1.1.2.   Burden Alto de Corriente en el Alcance de 40 A, dependiendo de la salida de corriente:
3.1.1.2.1.   Hasta 12 A, 300 VA, en forma contínua. Exactitud: ± 1% de la salida ± 20 mA, Resolución: 10 mA.
3.1.1.2.2.   Hasta 40 A, 800 VA, durante 60 segundos, con un tiempo de recuperación de 15 minutos. Exactitud: ± 1% de la salida ± 80 mA, Resolución: 40 mA.
3.1.1.2.3.   Hasta 80 A, 1000 VA, durante 1 segundo, con un tiempo de recuperación de 5 minutos. Exactitud: ± 1% de la salida ± 80 mA, Resolución: 40 mA.
3.1.1.3.   Burden Alto de Corriente en el Alcance de 10 A, dependiendo de la salida de corriente:
3.1.1.3.1.   Hasta 5 A, 400 VA, en forma contínua. Exactitud: ± 1% de la salida ± 20 mA, Resolución: 10 mA.
3.1.1.3.2.   Hasta 10 A, 800 VA, durante 60 segundos, con un tiempo de recuperación de 15 minutos. Exactitud: ± 1% de la salida ± 20 mA, Resolución: 10 mA.
3.1.1.3.3.   Hasta 20 A, 1000 VA, durante 2 segundos, con un tiempo de recuperación de 5 minutos. Exactitud: ± 1% de la salida ± 20 mA, Resolución: 10 mA.
3.2.   Salida Principal de tensión en CA.
3.1.1.   Una Salida de Voltaje Principal C.A., con dos alcances de salida: 
3.1.1.1.   De 0 a 250 Vca, 500 VA, Exactitud: ± 1% de la salida ± 200 mV, Resolución: 100 mV. En forma contínua.
3.1.1.2.   De 0 a 250 Vca, 750 VA, Exactitud: ± 1% de la salida ± 200 mV, Resolución: 100 mV. Solo durante 10 minutos, con un tiempo de espera de 45 minutos.
3.3.   Salida de Voltaje Principal de C.D. Para simulación de Batería, con dos niveles de potencia:
3.3.1.   De 0 a 300 Vcd, 300 W, en forma contínua.
3.3.2.   De 0 a 300 Vcd, 500 W, solo durante 10 minutos, con un tiempo de espera de 45 minutos.
3.4.   Otras características de las entradas principales:
3.4.1.   Control de paso por cero. Las salidas principales de CA se generan y detenido cuando la forma de onda de salida cruza por cero.
3.4.2.   Control de ajuste de alta resolución.
3.4.3.   Mensaje de alarma de sobrecarga.
3.4.4.   Protección térmica.
3.4.5.   Posibilidad de reducir la potencia de salida a una quinta parte para bajas cargas.
3.5.   Salida de Tensión Auxiliar de CA, aislada de la salida de tensión y corriente principal.
3.5.1.   Selección de rango: controlado por software, mediante la perilla multifunción y pantalla LCD.
3.5.2.   Alimentación de tensión auxiliar: 40 VA, servicio continuo a pleno rango; 50 VA por 1 minuto.
3.5.3.   Pulsador para habilitar o deshabilitar la salida.
3.5.4.   Rango de 0 a 65 Vca, 50 VA.
3.5.5.   Rango de 0 a 130 Vca, 50 VA.
3.5.6.   Rango de 0 a 260 Vca, 50 VA.
3.6.   Salida de Corriente Auxiliar de CA. Variable de 0 a 20 A, 50 VA continuos, aislada de la salida de corriente principal.
3.7.   Cambio de ángulo de fase:
3.7.1.   Posibilidad de desfasar la salida de tensión CA auxiliar con respecto a la corriente o tensión principal.
3.7.2.   Ajuste del ángulo de la fase a través de la perilla multifunción.
3.7.3.   Rango del ángulo de fase: de 0 ° a 360 °.
3.7.4.   Resolución: 1°.
3.8.   Salida de Voltaje Auxiliar de C.D. para simulación de batería.
3.8.1.   Rango: de 10 a 130 V o 20 a 240 V.
3.8.2.   Potencia de 90 W en rango completo, servicio continuo con un límite d corriente de 0.9 A @130 V y 0.45 A @240 V.
3.9.   Temporizador.
3.9.1.   El temporizador electrónico digital tiene un arranque y terminación automáticos, marcados con las terminales Start y Stop, los cuales pueden ser contactos secos o contacto húmedos (sometidos a voltaje).
3.9.2.   Exactitud para los diferentes alcances:
3.9.2.1.   De 0 a 9.999 s: ± (1 ms ± 0.005%).
3.9.2.2.   De 10 a 99.99 s: ± (10 ms ± 0.005%).
3.9.2.3.   De 100 a 999.9 s: ± (100 ms ± 0.005%).
3.9.2.4.   De 1000 a 9999 s: ± (1 s ± 0.005%).
3.10.   Otras mediciones:
3.10.1.   Potencia Activa.
3.10.2.   Potencia Reactiva.
3.10.3.   Potencia Aparente.
3.10.4.   Resistencia.
3.10.5.   Reactancia.
3.10.6.   Impedancia.
3.10.7.   Ángulo de Fase.
3.10.8.   Factor de Potencia.
3.11.   Resistencias. Se suministra un juego de resistencias para la prueba de relés de baja impedancia. Valores disponibles:
3.11.1.   0.5 Ω, 50 W, 10 A máx.
3.11.2.   1 Ω, 50 W, 7 A máx.
3.11.3.   22 Ω, 50 W, 2.5 A máx.
3.11.4.   470 Ω, 50 W, 0.33 A máx.
3.11.5.   1000 Ω, 50 W, 0.22 A máx.
3.11.6.   2200 Ω, 50 W, 0.15 A máx.
3.12.   Control Local. 
3.12.1.   El control local del equipo de prueba se lleva a cabo por medio de la perilla multifuncional, el teclado y la pantalla.
3.12.2.   El menú de control permite ajustar el tipo de falla. Luego la prueba es iniciada, incluyendo dos tipos de prueba, medición de umbrales y medición de tiempo.
3.12.3.   Los resultados de pruebas se muestran en la pantalla y pueden ser guardados y recuperados.
3.12.4.   Con la conexión vía USB con la PC, el usuario tiene disponible el software TDMS de manejo de datos para bajar información del TD1000, respaldarla en la PC y poder generar reportes.
3.13.   Estándares aplicables
3.13.1.   Compatibilidad electromagnética: Directiva 2004/108/EC. Estándar aplicable EN61326-1 + A1 + A2
3.13.2.   Bajo voltaje: Directiva 2006/95/EC (CE conform) Estándar aplicable CEL EN 61010-1
3.13.3.   Temperatura de operación: 0 – 50 °C.
3.13.4.   Temperatura de almacenamiento: -20 °C a 70 °C
3.13.5.   Humedad relativa: 5 – 95% no condensada.
3.14.   Alimentación y dimensiones.
3.14.1.   Alimentación principal para seleccionar:
3.14.2.   230 Vca, ± 15%, 50-60 Hz, 5A máximo "Posibilita el Manejo del 100 % de salida de Corriente".
3.14.3.   Peso: 19 kg.
3.14.4.   Dimensiones (An x Pr x Al): 380 x 300 x 240 mm.

4.   Esta Oferta Técnica-Económica Incluye:
4.   1 (un) Sistema de pruebas para relevadores TD 1000 Plus, Cat. 94093, cubierta de aluminio y asa para facilidad de transporte.
4.2.   1 (un) Cable de alimentación.
4.3.   1 (un) Cable USB.
4.4.   1 (un) Juego de cables estándar que consiste en:
4.4.1.   2 (dos) cables, 10 mm2, 2 m de largo, uno de color rojo y uno de color negro.
4.4.2.   5 (cinco) cables rojos, 2.5 mm2, 2 metros de largo con terminación tipo banana de seguridad de 4 mm.
4.4.3.   4 (cuatro) cables negros, 2.5 mm2, 2 metros de largo con terminación tipo banana de seguridad de 4 mm.
4.5.   1 (un) Cable de tierra, 2 m de longitud, Amarillo/verde, con caimán.
4.6.   1 (un) Juego de Fusibles de repuesto T5A.
4.7.   1 (un) Software TDMS
4.8.   1 (un) Manual de operador.

Revisión: 2.0         Reviso: PGM         Fecha: 20-enero-2022.