1. Descripción.

1.1. Es un instrumento 3 en 1 ya que cuenta con osciloscopio, Multímetro y Analizador de Potencia y Armónicos.
1.2. El osciloscopio OX5042 ha sido desarrollado como una herramienta de medida en sitio. Su diseño es ergonómico y robusto, cuenta con carcasa recubierta que le da una protección extra contra golpes y tiene grado de protección IP54 ideal para campo ya que cabe perfectamente en una sola mano.
1.3. Las teclas de comandos localizados en su panel frontal son de fácil acceso y son manipulables incluso cuando se usan guantes de protección. Su manejo es sencillo, no obstante, cuenta con una función de ayuda interactiva multilingüe (incluido español) lo cual le permite al usuario no tener que recurrir al manual de instrucciones, en caso de que se tenga alguna consulta durante su operación.
1.4. El osciloscopio OX5042 despliega lecturas en su pantalla a color, la cual, gracias a su excelente retroiluminación LED permite leer la información de manera clara. Gracias a la bolsa suave con correa de cuello con la cual es suministrado permite que el equipo puede usarse en modo “manos libres”.
1.5. El OX5042 cuenta con dos canales aislados, en los cuales se pueden seleccionar cualquiera de sus 19 parámetros diferentes, dependiendo de cuáles quieran visualizarse en pantalla. (Amplitud, Tiempo o Fase, etc.).
1.6. Como complemento, la función MATH permiten elaborar la representación temporal de una señal derivada de los canales por una operación matemática (+, -, x, / inversión) con una puesta a escala automática.
1.7. El Trigger permite, a partir de un mismo menú, activaciones múltiples y avanzadas con posibilidades para la toma de registros (auto, trigg, single). Y a su vez es posible llevar a cabo la ampliación o zoom de la onda para mejorar la visualización en pantalla.
1.8. Al igual que para los otros modos del instrumento, se puede acceder al modo multímetro pulsando simplemente una tecla, permitiendo con ello obtener medidas de: Tensión, Corrientes AC, DC y AC+DC, Resistencia, Continuidad, Capacitancia, Frecuencia, Potencia (cuando se hace la combinación de los dos canales de medida), así como de temperatura mediante un termopar K o sonda infrarroja (opcional, No incluido) e inclusive medición de velocidad de rotación de motor (mediante tacómetro óptico, No incluido), así como la prueba de diodo y componentes.
1.9. Analizador de armónicos. El análisis de armónicos se efectúa en 2 canales hasta el rango del armónico número 31 con una frecuencia fundamental comprendida entre 40 y 450 Hz. Simultáneamente, el osciloscopio es capaz de medir los valores de la tensión VRMS total y el THD del armónico seleccionado desplegando en pantalla % fundamental, fase, frecuencia, VRMS. Esta función permite mejorar la prestación de análisis, y sobre todo la medida cuando el nivel de un rango de armónico es superior a la frecuencia fundamental.
1.10. Almacenamiento, comunicación y software para PC.
1.10.1. El osciloscopio OX5042 se comunica con la PC mediante una interfaz USB óptica aislada y gracias al software de análisis de datos SX-METRO suministrado permite:
1.10.1.1. Visualizar las curvas a partir de archivos almacenados.
1.10.1.2. Visualizar curvas en el PC en tiempo real.
1.10.1.3. Controlar el osciloscopio desde el PC.
1.10.1.4. Importar curvas almacenadas en la memoria del osciloscopio o como archivos de imagen.
1.10.1.5. Almacenar curvas en el PC en formato Texto.
1.10.1.6. Transferir los datos o formas de onda a Excel.
1.10.1.7. Usar funciones de Excel para llevar a cabo cálculos adicionales con los datos
1.10.2. El usuario puede insertar un gráfico de datos procedentes de la señal de un informe para emplearlo en un reporte en Word.


2. Características:

2.1. El osciloscopio OX5042 es como tener tres instrumentos en uno, porque puede utilizarse como:
2.1.1. Osciloscopio de 20 o 40 MHz.
2.1.2. Analizador de Potencia.
2.1.3. Dos multímetros independientes TRMS de 8,000 cuentas.
2.1.4. Analizador de armónicos.
2.2. Pantalla LCD a color 3.5" con tecnología de retroiluminación, Fondo Negro.
2.3. Función interactiva de ayuda en 15 idiomas.
2.4. Función de registro con memoria de 2 MB.
2.5. Comunicación mediante USB aislado protocolo SCPI.


3. Especificaciones:

3.1. Interfaz.
3.1.1. Tipo de visualización: Pantalla TFT LCD color 3.5”, resolución 320 x 240, retroiluminación LED.
3.1.2. Modo de visualización: 2,500 puntos de adquisición reales en pantalla.
3.1.3. Visualización de las curvas en pantalla: 2 curvas + 2 referencias + traza de memoria o cálculo matemático.
3.1.4. Comandos: Configuraciones directas por el panel frontal y menús en la pantalla a través del navegador (principal y secundario sin “menús ocultos”).
3.1.5. Ayuda interactiva 15 idiomas: francés, inglés, alemán, español, italiano, etc.

3.2. Modo osciloscopio.
3.2.1. Desviación vertical.
3.2.1.1. Ancho de banda: 40 MHz.
3.2.1.2. Limitador de ancho de banda: 1.5 MHz, 5 kHz.
3.2.1.3. Número de canales: 2 canales totalmente aislados.
3.2.1.4. Impedancia de entrada: 1 MΩ ± 0.5%, aprox. 17 pF.
3.2.1.5. Tensión de entrada máxima: 600 V CAT III – Derating – 20 dB por década a partir de 100 kHz.
3.2.1.6. Sensibilidad vertical: De 5 mV a 200 mV/div.
3.2.2. Desviación horizontal.
3.2.2.1. Velocidad de barrido: De 25 ns/div a 200 s/div – Modo Roll de 100 ms a 200 s/div.
3.2.2.2. Ampliación horizontal: Coeficiente de ampliación: x1, x2, x5.
3.2.3. Triggers (Disparos de Activación).
3.2.3.1. Modo: Automático, activo, disparo sencillo y disparo Roll.
3.2.3.2. Tipo: Borde, Anchura de Impulso (20 ns – 20 s).
3.2.3.3. Acoplamiento: AC o DC (dependiendo del acoplamiento del canal de activación), HF, LF o rechazo de ruido.
3.2.3.4. Sensibilidad: ≤ 1,2 división p-p hasta 40 MHz.
3.2.4. Memoria digital.
3.2.4.1. Muestreo máximo: 2 GS/s en ETS – 50 MS/s en disparo sencillo en cada canal.
3.2.4.2. Resolución vertical: 9 bits.
3.2.4.3. Profundidad de memoria: 2,500 puntos por canal.
3.2.4.4. Memoria usuario: 2 MB para almacenar los archivos: traza (.trc), texto (.txt), configuración (.cfg), archivos de imagen (.bmp).
3.2.4.5. Modo GLITCH: Duración ≥ 20 ns – 1250 pares Mín/Máx.
3.2.4.6. Modos de visualización: tiempo real, Promedio (Factores 2 a 64) y XY (vector).
3.2.5. Otras funciones:
3.2.5.1. Funciones MATH: Inversión de canal, adición, sustracción, multiplicación y división (puesta a escala configurable).
3.2.5.2. Medidas por cursores: 2 cursores: V, T, dV, dt simultáneos – Resolución de pantalla de 4 dígitos.
3.2.5.3. Medidas automáticas: 18 medidas de tiempo o de nivel y medida de Fase.

3.3. Modo Multímetro.
3.3.1. Características generales: 2 canales, pantalla de 8,000 cuentas + barra analógica mín/máx – Registro gráfico de 2,700 medidas (5 min a 1 mes).
3.3.2. Modos de funcionamiento: Visualización absoluta o relativa (absoluta, diferencia, ref., ref.%) – Monitoreo (instantánea, Min, Max, Avg).
3.3.3. Tensiones AC, DC, AC+DC: Rangos desde 600 mV hasta 600 Vrms, 800 mV a 800 Vcd – precisión Vcd 1%L+20D – ancho de banda a 50 kHz.
3.3.4. Resistencia: Rango desde 80 Ω a 32 MΩ – precisión 2%L+10D – Prueba de continuidad rápida 10 ms.
3.3.5. Capacitancia: Rangos desde 5 nF hasta 5 mF – precisión básica 2%L+10D.
3.3.6. Otras medidas: Frecuencia, velocidad de rotación, prueba de diodo 3.3 V, medida de temperatura (por Termopar K o sonda infrarroja).
3.3.7. Medidas Potencia: Activa monofásica y trifásica equilibrada (con o sin neutro), visualización simultánea de la corriente.

3.4. Modo analizador de armónicos.
3.4.1. Análisis multicanales: 2 canales, hasta la armónica 31, frecuencia fundamental desde 40 hasta 450 Hz.
3.4.2. Medidas simultáneas: VRMS total, THD y rango seleccionado (% fundamental, fase, frecuencia, VRMS).

3.5. Especificaciones generales.
3.5.1. Capturas de pantalla Hasta 100 archivos de formato estándar “.bmp”, que se pueden visualizar en el equipo.
3.5.2. Comunicación PC Interfaz USB óptica aislada – Software de aplicación para PC “SX-Metro”.
3.5.3. Alimentación 6 baterías recargables tipo AA de NiMh – Autonomía de hasta 4 h.
3.5.4. Adaptador a la red eléctrica universal aislado de los canales – Carga rápida en 2h 30.
3.5.5. Seguridad / CEM Seguridad según IEC61010-1 Ed3 – 600 V CAT III – CEM según EN61000-3, 2001 y EN61326-1, 2006.
3.5.6. Características mecánicas 214 x 110 x 57 mm – 1.2 kg con baterías – carcasa recubierta, índice de protección IP54.


4. Esta Oferta Técnico – Económica incluye:

4.1. 1 (un) Osciloscopio modelo OX5042 de 2 canales – 40MHz. Cat. 2150.21
4.2. 1 (un) Juego de 2 (dos) cables de 3 m (10ft) rojo y negro.
4.3. 1 (un) Juego de 2 (dos) pinzas tipo cocodrilo rojo y negro.
4.4. 1 (un) Juego de 2 (dos) puntas de prueba rojo y negro.
4.5. 1 (un) Juego de 2 (dos) Sondas de Prueba: 10: 1 de 600 V / BNC macho.
4.6. 1 (un) Cable óptico USB.
4.7. 1 (una) Bolsa suave para almacenamiento de equipo.
4.8. 1 (un) Adaptador de enchufe americano (115/230 V).
4.9. 6 (seis) Baterías recargables NiMH de 1.2 V.
4.10. 1 (una) Aplicación - software SX-METRO en USB
4.11. 1 (un) Guía de inicio rápido y USB con software y manual de usuario.


Revisión: 2.0 Reviso: PBM Fecha: 17-Enero-2018.