1. Descripción.
1.1.   Equipo digital y portátil que permite la localización y medición automática de Descargas Parciales (DP) en cables de distribución durante el funcionamiento normal de la red (sin desconectar el tramo de cable).
1.2.   Cuenta con un potente software en idioma español integrado en el equipo con tecnología DeCIFer ®: para el análisis de PD basado en 500 millones de resultados de medición.
1.3.   El acoplamiento DP VDS-C ofrece para el BAUR liona un accesorio innovador, con el cual es posible medir descargas parciales a kilómetros del punto de medición en cables de media tensión sin tener que realizar la desconexión de cables.
1.4.   Permite la localización exacta de DP en línea con ayuda del transmisor-receptor iPD (opcional no incluido), que ahora incluye el modo de “barrido automático” y “rechazo de ruido”, modos que permiten identificar y localizar incluso las fallas de DP más pequeñas en el cable incluso en entornos de mucho ruido. Estos modos también ayudan al usuario en el proceso de evaluación, haciéndolo mucho más fácil y rápido.
1.5.   Con el LIONA se puede comprobar en línea y sin efectuar ninguna desconexión la existencia de descargas parciales en instalaciones de cables y materiales de servicio eléctricos, así como realizar análisis de tendencias. Tan sólo efectuando una prueba rápida PD (que dura entre 5 y 10 minutos), es posible verificar/evaluar el estado actual de su instalación con total con?abilidad. De este modo, es posible saber inmediatamente cuándo debe intervenir y cuándo es necesario realizar un diagnóstico completo fuera de línea.
1.6.   Gracias al algoritmo DeCIFer® de IPEC Ltd., que constituye el corazón del software, se puede diferenciar inequívocamente entre señales parásitas y descargas parciales con el modo Noise Reflection, además con esta función el software analiza las señales entrantes y detecta las DP automáticamente. Asimismo, el transmisor-receptor iPD (opcional no incluido) le permite localizar con exactitud el origen de las descargas parciales y determinar la longitud del cable durante el funcionamiento y ahora es posible identificar más fallas en los cables sin necesidad de realizar los ajustes de disparo que consumían mucho tiempo y conocimientos especializados.   

2.   Características. 
2.1.   Prueba rápida DP en línea (normalmente, de 5 a 10 minutos por cable): Permite comprobar en varias instalaciones de media y alta tensión la presencia de descargas parciales.
2.2.   Localización DP en línea: Permite detectar la fuente de DP con ayuda del transmisor-receptor iPD a lo largo del tramo del cable durante el funcionamiento normal de éste.
2.3.   Monitoreo de DP durante el ensayo de puesta en servicio de 24 horas en cables de media y alta tensión, con tensión de servicio normal (según IEC 60840).
2.4.   Monitoreo de DP periódicas mediante sensores instalados en posición fija de tramos de cable críticos a los que no se puede acceder directamente durante el funcionamiento normal (por ejemplo, en instalaciones industriales). 2.5.   Medición de descargas parciales en cables de media y alta tensión sin interrumpir el funcionamiento de la red (en línea).
2.6.   Acoplamiento DP VDS para conectar a los puertos VDS de la cabina durante el funcionamiento según IEC 61243-5 (sistemas LRM, MR y HR) e IEC 62271-213:2021 (sistemas LRM).
2.7.   Identificación y localización de los problemas potenciales antes de que se produzca una falla.
2.8.   Detección incipiente de señales de DP aún en entornos con alto nivel de ruido, esto gracias al algoritmo de probada eficacia DeCIFer®.
2.9.   4 (cuatro) canales de medición simultáneos.
2.10.   Detección y evaluación de DP de forma automática.
2.11.   Localización exacta de DP en el cable para encontrar el punto de generación, la localización se realiza en combinación con el transmisor-receptor iPD.
2.12.   Medición integrada de la longitud del cable, en combinación con el transmisor-receptor iPD.
2.13.   Fácil elaboración de reportes.
2.14.   La alimentación es posible a través de una batería integrada o a través de la red de suministro eléctrico de las instalaciones.
2.15.   Equipo compacto, ligero y fácil de transportar   

3.   Especificaciones: 
3.1.   Medición de DP:
3.1.1.   Rango de medición para DP en el cable: de 5 pC a 1000 nC.
3.1.2.   Tipo de análisis de DP: 
3.1.2.1.   PRPD (patrones resueltos en fase de las descargas parciales).
3.1.2.2.   Análisis de forma de onda (análisis de impulsos DP individuales).
3.1.3.   Rango de muestreo: 100 MS/s
3.1.4.   Resolución: 14 bits.
3.1.5.   Fuentes de disparo:
3.1.5.1.   Red (interna).
3.1.5.2.   Externo (TTL – Lógica Transistor a Transistor).
3.1.5.3.   FM (Sync Transmitter). Sincronización de captación de datos con el período de la tensión.
3.1.6.   Rango de tensión de entrada analógico: ±1,0 V (resolución ±61 ?V).
3.1.7.   Modos de funcionamiento del software:
3.1.7.1.   Modo de medición de DP: adecuado para mediciones de rutina y mediciones repetitivas.
3.1.7.2.   Modo de osciloscopio: adecuado para un análisis más profundo y exhaustivo.
3.1.8.   Discriminación de señales parásitas y clasificación de DP: Algoritmo DeCIFer®.
3.1.9.   Creación de informes directamente en la pantalla, en formato PDF.
3.1.10.   Puerto de transferencia de datos: USB 2.0 y Ethernet.
3.1.11.   Seguridad y CEM Conforme con la normativa CE según la Directiva de baja tensión (2006/95/CE) y la Directiva CEM (2004/108/CE). 
3.2.   Canales de entrada:
3.2.1.   Número de canales: 4.
3.2.2.   Tipos de sensor: Capacitivo TEV (Transitive Earthing Voltage) e Inductivo HFCT High Frecuency Current Transformer (calibrado).
3.2.3.   Protección contra sobretensión: 500 V. 
3.3.   Especificaciones del acoplador DP VDS VDS-C:
3.3.1.   Numero de entrada de señales:
3 3.3.2.   Número de salidas de señales: 
3.3.2.1.   3 señales de tensión. 
3.3.2.2.   1 señal de sincronización para liona.
3.3.3   Rango de frecuencia:
3.3.3.1.   Señales de tensión: 100 kHz – 10 MHz.
3.3.3.2.   Señal de sincronización: 47 – 63 Hz (Dependiendo del objeto a ensayar).
3.3.4.   Adaptadores para puertos VDS de la celda:
3.3.4.1.   Sistemas HR según IEC 61243-5
3.3.4.2.   Sistemas MR según IEC 61243-5
3.3.4.3.   Sistemas LRM según IEC 61243-5.
3.3.5.   Batería: 
3.3.5.1.    Juegos de 2 baterías de Ion-Li, 3.7 V, 2,600 mAh, 19.2 Wh (total).
3.3.5.2.   Protección contra sobretemperatura (NTC), protección contra descarga total y sobrecarga.
3.3.6.   Periodo de funcionamiento: Aprox. 24 h.
3.3.7.   Tiempo de carga: Aprox. 6 h.
3.3.8.   Puerto para cargador: USB tipo C.
3.3.9.   Grado de protección: IP40.
3.3.10.   Dimensiones (An x AL x Pr): 120 x 150 x 50 mm.
3.3.11.   Seguridad y CEM: Conforme con la normativa CE según la Directiva de baja tensión (2014/35/UE), la Directiva CEM (2014/30/UE) y las normas de ensayos ambientales EN 60068-2.
3.3.12.   Cargador:
3.3.12.1.   Alimentación de tensión: 100 – 240 V, 60 Hz.
3.3.12.2.   Tensión de carga: 5 V ± 5 %.
3.3.12.3.   Corriente de carga 2,200 mA.
3.3.13.   Aspectos generales: 
3.3.13.1.   Grado de protección (maleta de transporte): IP67 estando cerrado.
3.3.13.2.   Dimensiones de la maleta (An x Al x Pr): 470 x 176 x 357 mm.
3.3.13.3.   Peso (total): 5.5 kg.
3.3.13.4.   Temperatura de operación: -10 a + 45° C.
3.3.13.5.   Temperatura de almacenamiento: -20 a +60° C. 
3.4.   Aspectos generales del equipo liona:
3.4.1.   Rango de tensión de entrada: de 90 a 264 V, 50/60 Hz.
3.4.2.   Tipo de batería: Batería de polímero de Ion Litio, 8 Ah, 12,6 Vcc, 96 Wh.
3.4.3.   Autonomía mínima de la batería: 3 h.
3.4.4.   Rango de temperatura ambiente de funcionamiento: -10 a + 45°C.
3.4.5.   Rango de temperatura de almacenamiento: -20 a +60°C.
3.4.6.   Humedad Relativa: ? 90% sin condensación.
3.4.7.   Dimensiones (An x Al x Pr): 550 x 350 x 225 mm.
3.4.8.   Peso: maleta de transporte: 13.5 kg; maleta de accesorios: 6.5 kg.
3.4.9.   Grado de protección de la envolvente: IP67, estando cerrado.
3.4.10.   Software integrado en el equipo en idioma: español, inglés, francés, alemán, portugués, ruso y ruso.   

4.    Esta Oferta Técnico-Económica incluye: 
4.1.   1 (un) Equipo de medición portátil de DP en línea liona en maleta de transporte con:
4.1.1.   1 (un) Ordenador portátil con el software liona instalado.
4.1.2.   1 (un) Manual de usuario.
4.1.3.   1 (una) Guía rápida (PDF).
4.2.   1 (un) Acoplador DP VDS en maleta de transporte con:
4.2.1.   1 (un) Acoplador DP VDS VDS – C.
4.2.2.   1 (un) Cargador de batería.
4.2.3.   1 1(un) Cable alimentación de 1.8 m. 
4.2.4.   1 (un) Cable de carga USB de 1 m.
4.2.5.   3 (tres) Cables BNC de 0.5 m, colores: rojo, amarillo y azul.
4.2.6.   4 (cuatro) Cables BNC de 3 m, colores: rojo, amarillo, azul y negro.
4.2.7.   3 (tres) Cables de conexión de 20 cm para sistemas LRM según IEC 62271-213:2021.
4.2.8.   3 (tres) Adaptadores para sistemas HR o MR según IEC61243-5 o para sistemas LRM según IEC 61243-5 e IEC62271-213:2021 (Seleccionables por el usuario).
4.2.9.   1 (un) Cable de tierras de 5 m, con mordaza de puesta a tierra.
4.2.10.   1 (un) Cable de conexión a la red de 2.5 m. 

Revisión: 1.0          Revisó: PGM/FIGJ          Fecha: 7-noviembre-2023.